[俄] 陀思妥耶夫斯基《罪与罚》，岳麟譯
从没有哪本小说让我读得那么压抑，或者说有压迫感。
这种感觉来自于陀思妥耶夫斯基独特的写作手法。
若以拍电影来打比方，肖洛霍夫的《静静的顿河》（这是我读过的唯二的苏俄长篇小说，以此作比）是一[……]
2022
#東北紀行 D43 長甸鎮至丹東市 64km
今早愁雲慘淡萬里凝，但至少不落雨了。氣溫比昨日更低，鞋昨天被淋透了，今天雖然在襪子外面套上了塑料袋，但仍架不住腳下生寒（讓我驚訝的是，傍晚時候鞋居然乾了，蒸發速度驚人）。
在回到鴨綠江邊之前騎了[……]
#東北紀行 D42 下露河朝鮮族鄉至長甸鎮 113km
天氣預報說今天100%有中到大雨，嚇得我不到八點就出發了，可照樣是起個大早趕個晚集。
剛出發的時候天空飄了幾滴雨，氣氛烘托得很好，可翻過一個嶺之後居然慢慢出了太陽，正好這時經過長嶺子村（?），村[……]
#東北紀行 D41 (吉林)集安市至(遼寧)下露河朝鮮族鄉 91km
路牌上開始出現「丹東」兩個字了。
終點在望。歸心也起來了。雖無人催促，今天一路快馬加鞭，停車拍照的次數少了好多。——其實，拍照少了只是因為沒什麼風景。
自從下到雲峰水庫大壩下游後，鴨綠江就[……]
#東北紀行 D40 集安市 0km
我終於見到了郭沫若想見卻沒見成的好太王碑的實物（按：郭沫若題寫了「集安縣博物館」的館名，本地似引以為榮；58年郭寫了一首「詩」：「未能遠上到輯安，好太王碑無恙否？」推知郭未見過真碑。），但我敢打賭，至[……]
#東北紀行 D39 三道溝鎮至集安市 85km
滿族以長白山地區為其「龍脈」所在，將其封禁二百餘年，直至光緒二十八年（1902）才在此地設置「輯安縣」，名稱典出《史記·司馬相如列傳》，「陛下即位，存撫天下，輯安中國。」
1964年外交部呈請將[……]
#東北紀行 D38 臨江市至三道溝鎮 78km
再一次，我懷著「車到山前必有路」的信（xī）念（wàng）出發了，我不知道過了葦沙河鎮後還有沒有路，不知道具體線路，也不知道今晚在哪裡停駐，因為谷歌地圖在邊境敏感地區不堪用，高德、百度的G331國道都[……]
#東北紀行 D37 十二道溝鎮至臨江市 130km
臨江自古就是鴨綠江畔的邊境重鎮，但它參與影響中國歷史進程的那次戰爭並非對抗外敵，而是內戰。
在離臨江老遠就看到宣傳「四保臨江」的事蹟，在臨江市內的江心公園裡還有一尊巨大的陳雲的雕像。「四保臨江」[……]
#東北紀行 D36 長白縣至十二道溝鎮 97km
鴨綠江（諺文：압록강）在漢魏時稱「浿水」，也有觀點認為浿水是今天的清川江，當時稱此江為「馬訾水」。鴨綠江之名始見於隋唐（時稱「鴨綠水」），杜佑在《通典》中釋名為江水似鴨頭之色，我覺得他是道聽途說。
[……]
#東北紀行 D35 漫江鎮某處至長白朝鮮族自治縣 約106km
一座海拔約1600米的嶺把今天的路途一分為二，嶺兩邊的風光各有特點。
上嶺的路沿著頭道松花江溯溪而上，兩側的山緊緊地夾住河谷，谷中森林茂密，其中多有粗壯、挺拔的參天喬木，林下則是小溪，水流疾，清[……]